cantece in limba engleza – Colors Of The Wind (Disney Pocahontas)

You think I'm an ignorant savage
And you've been so many places
I guess it must be so
But still I cannot see
If the savage one is me
How can there be so much that you don't know
You don't know
You think you own whatever land you land on
The Earth is just a dead thing you can claim
But I know every rock and tree and creature
Has a life, has a spirit, has a name
You think the only people who are people
Are the people who look and think like you
But if you walk the footsteps of a stranger
You'll learn things you never knew, you never knew
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon
Or asked the grinning bobcat why he grinned
Can you sing with all the voices of the mountain
Can you paint with all the colors of the wind
Can you paint with all the colors of the wind
Come run the hidden pine trails of the forest
Come taste the sun sweet berries of the Earth
Come roll in all the riches all around you
And for once, never wonder what they're worth
The rainstorm and the river are my brothers
The heron and the otter are my friends
And we are all connected to each other
In a circle, in a hoop that never ends
How high does the sycamore grow?
If you cut it down, then you'll never know
And you'll never hear the wolf cry to the blue corn moon
For whether we are white or copper skinned
We need to sing with all the voices of the mountain
We need to paint with all the colors of the wind
You can own the Earth and still
All you'll own is Earth until
You can paint with all the colors of the wind

Descriere a cântecului

Cântecul "Colors Of The Wind" din filmul Disney Pocahontas conține versuri care transmit un mesaj puternic despre importanța respectării și înțelegerii naturii și a culturilor diferite. Semnificația acestor versuri se reflectă în modul în care ele încurajează ascultătorii să se conecteze cu lumea din jurul lor și să aprecieze diversitatea. Prin intermediul acestui cântec, copiii pot învăța despre valoarea coexistenței armonioase cu mediul și despre respectarea tradițiilor și obiceiurilor altor comunități.

Versurile cântecului oferă o perspectivă profundă asupra legăturii dintre oameni și natură, încurajând o abordare holistică și sustenabilă a vieții. Acest mesaj este esențial pentru educația timpurie, deoarece ajută la formarea unei generații conștiente de importanța păstrării echilibrului în lumea naturală.

Activități educative

• Organizarea unor excursii în natură, în care copiii pot observa și învăța despre diversele specii de plante și animale, și despre importanța conservării mediului.


• Crearea unor proiecte artistice care reflectă tema cântecului, cum ar fi picturi sau colaje care reprezintă culorile și frumusețea naturii.


• dezvoltarea unor activități de povestire și dramatizare, în care copiii pot explora și interpreta versurile cântecului, și pot crea propriile lor povești inspirate de tema respectării naturii.

Grupa de vârstă recomandată

Grupa de vârstă recomandată pentru acest cântec și activitățile asociate este cea de 4-8 ani, deoarece această perioadă este esențială pentru dezvoltarea conștiinței și a aprecierii față de natură și cultură.